ohne Titel ["Bemalte Senufo-Tücher vor Hotel in Abidjan"]

FHH 348 2 24195

Hans Himmelheber führte die Entstehung der neuen Malkunst in Korhogo und Umgebung auf den Züricher Kunsthändler Emil Storrer zurück. Jener habe 1964 zusammen mit dem Textilunternehmer Escarré die Herstellung von grösseren Textilien für den lokalen, aber vor allem auch touristischen Markt angeregt. In Abidjan wurden die neuen Textilien von Strassenhändlern angeboten, wie das von Himmelheber aus seinem Hotelzimmer aufgenommene Foto zeigt. Heute hat sich die so genannte «Schlammmalerei» als eigenständige Kunstgattung etabliert, die sowohl im Ausland als auch im urbanen Milieu beliebt ist.
Hans Himmelheber traced the new style of painting in Korhogo and environs back the Zurich art dealer Emil Storrer. In 1964 Storrer and the textile manufacturer Escarré encouraged the production of larger textiles for the local market but above all for tourists. In Abidjan, the new textiles were offered by street merchants, as seen in this photograph that Himmelheber took from his hotel window. Today such so-called sponge painting has become established as a genre of its own, popular both abroad in in the cities.
Hans Himmelheber attribuait l’origine de ce nouvel art de la peinture, en vogue à Korhogo et dans ses environs, au marchand d’art zurichois Emil Storrer. En 1964, celui-ci avait lancé avec Simon Escarré, entrepreneur textile, la fabrication de grandes pièces de tissu pour le marché local, mais aussi et surtout touristique. À Abidjan, ces nouvelles étoffes étaient vendues par des marchands de rue, comme le montre la photo prise par Himmelheber depuis sa chambre d’hôtel. Aujourd’hui, cette peinture textile «faite avec de la boue» est devenue un genre artistique à part entière, apprécié à l’étranger et dans les grandes villes.

Disclaimer

Diese Seite enthält sensible Inhalte. Um mehr zu erfahren, klicken Sie hier.

This page contains sensitive content. To learn more click here.

Cette page contient des contenus sensibles. Pour en savoir plus, cliquez ici.