Africa
Art
Archive

Umgang mit sensiblen Inhalten im Archiv Himmelheber

Das aus Objekten, Bildern und Texten bestehende Archiv von Hans Himmelheber entstand in der Kolonialzeit und reicht weit in die nachkoloniale Phase. In seinem Archiv sind wir in unterschiedlicher Weise mit dem N-Wort konfrontiert. Es findet sich bis in die 1970er Jahre und darüber hinaus in Himmelhebers Briefen, Manuskripten und Veröffentlichungen. Heute verbietet sich der Gebrauch des N-Wortes in jedem Fall. Wir möchten niemanden diesem Wort aussetzen und zitieren es daher in unseren Texten nicht. Lässt es sich wie bei Buchtiteln nicht umgehen, ersetzen wir es durch N-.

Richtlinien zum Fotoarchiv Himmelheber

Das Fotoarchiv enthält 15'000 Fotografien, die Hans Himmelheber zwischen 1933 und 1976 in der Côte d'Ivoire, Gabun, Kamerun, der Demokratischen Republik Kongo, Liberia, Mexiko, Sudan und den USA aufgenommen hat. Bei der digitalen Bereitstellung der Fotografien halten wir uns an folgende Richtlinien:

• Wo immer möglich, wurden die auf den Fotografien abgebildeten Personen identifiziert und ihre Namen erfasst.
• Um den zeitgeschichtlichen Kontext der fotografischen Momente zu verdeutlichen, sind möglichst präzise Angaben zu Aufnahmedatum und -ort hinzugefügt.
• Fotografien, auf denen die Würde der abgebildeten Personen verletzt wird, wurden gesperrt. Dazu gehören Situationen, in denen die abgebildeten Personen im fotografischen Moment keinerlei Handlungsmacht besassen, etwa Fotografien von Gefangenen, Sterbenden oder Personen, denen Gewalt widerfuhr.
• Weiter wurden Fotografien gesperrt, die an Orten aufgenommen wurden und/oder Gegenstände zeigen, die im Ursprungskontext nur einem kleinen, eingeweihten Kreis von berechtigten Personen zugänglich waren. Dazu zählen beispielsweise nur Initiierten vorbehaltene Rituale oder Räume.
• Fotografien von Frauen und Mädchen, die in erotisierender Weise dargestellt sind und Fotografien von unbekleideten Kindern sind ebenfalls nicht zugänglich.
• Originalnotizen von Hans Himmelheber zu einzelnen Fotos sind durch Anführungszeichen gekennzeichnet. Beleidigende oder diskriminierend Wörter haben wir gestrichen.

Wir aktualisieren die Datensätze ständig, ergänzen und verbessern den Inhalt. Wir freuen uns über Ihr Feedback und alle Fragen oder Bedenken, die Sie uns mitteilen möchten. Bitte senden Sie uns eine E-Mail mit Ihren Kommentaren.